浏览全部资源
扫码关注微信
扫 描 看 全 文
中南大学湘雅医院检验科,长沙 410008
李虹玲,Email: xylihongling@163.com, ORCID: 0000-0001-8778-7050
梁湘辉,Email: liangxh901@csu.edu.cn, ORCID: 0000-0002-2873-2540
纸质出版日期: 2023-08-28 ,
收稿日期: 2023-07-28 ,
李虹玲, 钟一鸣, 晏群, 刘文恩, 梁湘辉. 临床分离碳青霉烯类耐药肠杆菌目细菌菌株的分子流行病学及碳青霉烯酶抑制剂增强试验的应用[J]. 中南大学学报(医学版), 2023, 48(8): 1210-1216.
LI Hongling, ZHONG Yiming, YAN Qun, LIU Wen’en, LIANG Xianghui. Molecular epidemiology of clinical isolation of carbapenem-resistant Enterobacterales and application of carbapenemase inhibitor enhancement test[J]. Journal of Central South University. Medical Science, 2023, 48(8): 1210-1216.
李虹玲, 钟一鸣, 晏群, 刘文恩, 梁湘辉. 临床分离碳青霉烯类耐药肠杆菌目细菌菌株的分子流行病学及碳青霉烯酶抑制剂增强试验的应用[J]. 中南大学学报(医学版), 2023, 48(8): 1210-1216. DOI:10.11817/j.issn.1672-7347.2023.230229
LI Hongling, ZHONG Yiming, YAN Qun, LIU Wen’en, LIANG Xianghui. Molecular epidemiology of clinical isolation of carbapenem-resistant Enterobacterales and application of carbapenemase inhibitor enhancement test[J]. Journal of Central South University. Medical Science, 2023, 48(8): 1210-1216. DOI:10.11817/j.issn.1672-7347.2023.230229
目的
2
碳青霉烯类耐药肠杆菌目细菌(carbapenem-resistant Enterobacterales,CRE)的流行已成为临床抗感染治疗的巨大挑战。本研究探讨本地区CRE耐药情况及分子流行病学特征,并评估碳青霉烯酶抑制剂增强试验在临床实验室的应用价值,旨在为临床合理使用抗菌药物提供依据。
方法
2
收集中南大学湘雅医院临床标本中分离的非重复性CRE,最低抑菌浓度(minimum inhibitory concentration,MIC)联合纸片扩散法(Kirby-Bauer,KB)检测菌株的药物敏感性,PCR方法检测13种碳青霉烯酶基因。使用碳青霉烯酶抑制剂增强试验对126株经PCR确定为产碳青霉烯酶的菌株进行表型检测,了解该方法与金标准PCR结果的符合程度。
结果
2
704株CRE呈现出高度耐药的情况,经检测,501株为产碳青霉烯酶的肠杆菌目细菌(carbapenemase producing Enterobacterales,CPE);CPE菌株以肺炎克雷伯菌为主,其次为阴沟肠杆菌和大肠埃希菌;碳青霉烯酶有9种,包括肺炎克雷伯菌碳青霉烯酶(Klebsiella pneumoniae carbapenemase,KPC)、新德里金属β-内酰胺酶(New Delhi metallo-β-lactamase,NDM)、维罗纳整合子金属酶β-内酰胺酶(Verona integronencoded metallo-β-lactamases,VIM)、亚胺培南酶(imipenemase,IMP)、苯唑西林酶48型(oxacillinase-48,OXA-48)以及罕见的亚胺培南水解β-内酰胺酶(imipenem-hydrolyzing β-lactamase,IMI)、阿德莱德亚胺培南酶(adelaide imipenemase,AIM)、圭亚那超广谱β-内酰胺酶(guiana extended-spectrum β-lactamase,GES)和Bicêtre碳青霉烯酶(bicêtre carbapenemase,BIC),KPC型丝氨酸酶检出率最高,为61.7%(309/501);碳青霉烯酶抑制剂增强试验检测单产A类丝氨酸碳青霉烯酶、单产B类金属酶以及同时产A类和B类酶菌株的符合率均为100%。
结论
2
湖南省长沙市CRE菌株分布非常广泛,产碳青霉烯酶(特别是KPC型丝氨酸酶)是这类细菌对碳青霉烯类药物耐药的主要机制。在湖南省长沙市首次检出了肠杆菌目细菌携带GES、IMI型基因。碳青霉烯酶抑制剂增强试验结果显示该方法能准确检测产A类丝氨酸酶和B类金属酶的CRE,且操作简单、结果容易判读,能满足临床微生物实验室丝氨酸碳青霉烯酶和/或金属酶检测的需求,为临床精准用药提供依据。
Objective
2
The prevalence of carbapenem-resistant Enterobacterales (CRE) presents a significant challenge in clinical anti-infective treatment. This study aims to investigate drug resistance and the molecular epidemiological characteristics of CRE in our area. Additionally
we seek to evaluate practicality of utilizing carbapenemase inhibitor enhancement test in clinical laboratory.
Methods
2
Non-repeated CREs isolated from clinical specimens at Xiangya Hospital
Central South University
were collected. Minimum inhibitory concentration (MIC) combined with Kirby-Bauer (KB) assay was used to detect the drug susceptibility of the strains
and 13 carbapenemase-producing genes were detected by PCR. The phenotype of 126 strains of carbapenemase-producing Enterobacterales identified by PCR was detected by the carbapenemase inhibitor enhancement test to understand the agreement between the method and the gold standard PCR results.
Results
2
Among 704 CRE strains examined
we observed significant drug resistance in 501 strains dentified as carbapenemase-producing Enterobacterales (CPE).
Klebsiella pneumoniae
was the predominant CPE strain
followed by
Enterobacter cloacae
and
Escherichia coli
. A total of 9 carbapenemase types were detected
including
Klebsiella pneumoniae
carbapenemase (KPC)
New Delhi metallo-β-lactamase (NDM)
Verona integron- encoded metallo-β-lactamases (VIM)
imipenemase (IMP)
oxacillinase-48 (OXA-48)
and rare imipenem-hydrolyzing β-lactamase (IMI)
adelaide imipenemase (AIM)
Bicêtre carbapenemase (BIC)
and guiana extended-spectrum β-lactamase (GES). The detection rate of KPC serine carbapenemase was 61.7% (309/501). The carbapenemase inhibitor enhancement test exhibited a 100% consistency rate for the strains producing Class A serine carbapenemase and/or Class B metallo-β-lactamases.
Conclusion
2
CRE strains in Changsha
Hunan
China
are wide distribution and exhibit carbapenemase production. The main mechanism of carbapenem resistance in these bacterias is predominatly attributed to the production of KPC serine carbapenemase. The presence of GES and IMI genes carried by Enterobacterales has been detected for the first time in this region. The carbapenemase inhibitor enhancement test has been proven to be an accurate method for detecting CRE producing Class A serine carbapenemase and/or Class B metallo-β-lactamases. This method offers simpicity of operation and ease of results interpretation
making it weel-suited meeting the clinical microbiology laboratory’s reguirements for the detection of serine carbapenemase and metallo-β-lactamases.
碳青霉烯类耐药肠杆菌目细菌碳青霉烯酶产碳青霉烯酶肠杆菌目细菌碳青霉烯酶抑制剂增强试验
carbapenem-resistant Enterobacteralescarbapenemasecarbapenemase producing Enterobacteralescarbapenemase inhibition enhancement test
胡付品, 郭燕, 朱德妹, 等. 2021年CHINET三级医院细菌耐药监测[J]. 中国感染与化疗杂志, 2022, 22(5): 521-530. https:// doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.05.001https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.05.001.
HU Fupin, GUO Yan, ZHU Demei, et al. CHINET surveillance of antimicrobial resistance among the bacterial isolates in 2021[J]. Chinese Journal of Infection and Chemotherapy, 2022, 22(5): 521-530. https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.05.001https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.05.001.
Smibert O, Satlin M J, Nellore A, et al. Carbapenem-resistant Enterobacteriaceae in solid organ transplantation: management principles[J]. Curr Infect Dis Rep, 2019, 21(7): 26. https://doi.org/10.1007/s11908-019-0679-4https://doi.org/10.1007/s11908-019-0679-4.
Wang M, Earley M, Chen L, et al. Clinical outcomes and bacterial characteristics of carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae complex among patients from different global regions (CRACKLE-2): a prospective, multicentre, cohort study[J]. Lancet Infect Dis, 2022, 22(3): 401-412. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(21)00399-6https://doi.org/10.1016/S1473-3099(21)00399-6.
Tzouvelekis LS, Markogiannakis A, Psichogiou M, et al. Carbapenemases in Klebsiella pneumoniae and other Enterobacteriaceae: an evolving crisis of global dimensions[J]. Clin Microbiol Rev, 2012, 25(4): 682-707. https://doi.org/10. 1128/CMR.05035-11https://doi.org/10.1128/CMR.05035-11.
Zhang Y, Wang Q, Yin Y, et al. Epidemiology of carbapenem-resistant Enterobacteriaceae infections: Report from the China CRE Network[J/OL]. Antimicrob Agents Chemother, 2018, 62(2): e01882-17[2023-04-16]. https://doi.org/10.1128/AAC.01882-17https://doi.org/10.1128/AAC.01882-17.
Han R, Shi Q, Wu S, et al. Dissemination of carbapenemases(KPC, NDM, OXA-48, IMP, and VIM)among carbapenemresistant Enterobacteriaceae isolated from adult and children patients in China[J]. Front Cell Infect Microbiol, 2020, 10: 314. https://doi.org/10.3389/fcimb.2020.00314https://doi.org/10.3389/fcimb.2020.00314.
喻华, 徐雪松, 李敏, 等. 肠杆菌目细菌碳青霉烯酶的实验室检测和临床报告规范专家共识(第二版)[J].中国感染与化疗杂志, 2022, 22(4): 463-474. https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.04.014https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.04.014.
YU Hua, XU Xuesong, LI Min, et al. Expert consensus statement on laboratory detection and clinical report of carbapenemase among Enterobacterales (second edition)[J]. Chinese Journal of Infection and Chemotherapy, 2022, 22(4): 463-474. https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.04.014https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.04.014.
Clinical and Laboratory StandardsInstitute. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing[S]. M100-S31. Wayne. PA: CLSI, 2021.
Poirel L, Walsh T R, Cuvillier V, et al. Multiplex PCR for detection of acquired carbapenemase genes[J]. Diagn Microbiol Infect Dis, 2011, 70(1): 119-112. https://doi.org/10. 1016/j.diagmicrobio.2010.12.002https://doi.org/10.1016/j.diagmicrobio.2010.12.002.
胡付品, 郭燕, 朱德妹, 等. 2019年CHINET三级医院细菌耐药监测[J]. 中国感染与化疗杂志, 2020, 20(3): 233-243. https:// doi.org/10.16718/j.1009-7708.2020.03.001https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2020.03.001.
HU Fupin, GUO Yan, ZHU Demei, et al. CHINET surveillance of antimicrobial resistance among the bacterial isolates in 2019[J]. Chinese Journal of Infection and Chemotherapy, 2020, 20(3): 233-243. https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2020.03.001https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2020.03.001.
杨玉琪, 刘家云, 徐修礼, 等. 某院耐碳青霉烯类肠杆菌科细菌的临床分布特点及药物敏感性分析[J]. 检验医学与临床, 2021, 18(1): 1-5. https://doi.org/10.3969/j.issn.1672-9455.2021. 01.001https://doi.org/10.3969/j.issn.1672-9455.2021.01.001.
YANG Yuqi, LIU Jiayun, XU Xiuli, et al. Analysis on clinical distribution characteristics and drug susceptibility of carbapenem-resistant Enterobacteriaceae bacteria in a hospital[J]. Laboratory Medicine and Clinic, 2021, 18(01): 1-5. https://doi.org/10.3969/j.issn.1672-9455.2021.01.001https://doi.org/10.3969/j.issn.1672-9455.2021.01.001.
Zhang WX, Chen HY, Chen C, et al. Resistance phenotype and molecular epidemiology of carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae isolates in Shanghai[J]. Microb Drug Resist, 2021, 27(10):1312-1318. https://doi.org/10.1089/mdr.2020.0390https://doi.org/10.1089/mdr.2020.0390.
Li J, Zou MX, Wang HC, et al. An outbreak of infections caused by a Klebsiella pneumoniae ST11 clone coproducing Klebsiella pneumoniae carbapenemase-2 and RmtB in a Chinese teaching hospital[J]. Chin Med J (Engl), 2016, 129(17): 2033-2039. https://doi.org/10.4103/0366-6999.189049https://doi.org/10.4103/0366-6999.189049.
Yan Z, Zhou Y, Du M, et al. Prospective investigation of carbapenem-resistant Klebsiella pneumonia transmission among the staff, environment and patients in five major intensive care units, Beijing[J]. J Hosp Infect. 2019, 101(2): 150-157. https://doi.org/10.1016/j.jhin.2018.11.019https://doi.org/10.1016/j.jhin.2018.11.019.
黄声雷, 周春妹, 曹锦楠, 等. 两种表型方法检测产碳青霉烯酶肠杆菌目细菌基因型别的应用价值[J].中华医院感染学杂志, 2022, 32(5): 669-673. https://doi.org/10.11816/cn.ni.2022-212008https://doi.org/10.11816/cn.ni.2022-212008.
HUANG Shenglei, ZHOU Chunmei, CAO Jinnan, et al. Values of two phenotypic methods in detection of carbapenemases produced by Enterobacteriaceae[J]. Chinese Journal of Nosocomiology, 2022, 32(5): 669-673. https://doi.org/10.11816/ cn.ni.2022-212008https://doi.org/10.11816/cn.ni.2022-212008.
周银娣, 郭燕, 张琴, 等. 3-氨基苯硼酸联合乙二胺四乙酸碳青霉烯酶抑制增强试验检测肠杆菌目细菌产碳青霉烯酶的研究[J].中国感染与化疗杂志, 2022, 22(1): 65-71. https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.01.013https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.01.013.
ZHOU Yindi, GUO Yan, ZHANG Qin, et al. Detection of carbapenemase production in Enterobacterales by carbapenemase inhibitor enhancement test using phenylboronic acid and EDTA[J]. Chinese Journal of Infection and Chemotherapy, 2022, 22(1): 65-71. https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.01.013https://doi.org/10.16718/j.1009-7708.2022.01.013.
王芳, 邓燕燕, 林见敏, 等. 改良碳青霉烯灭活试验和碳青霉烯酶抑制剂增强试验鉴定肠杆菌目细菌产碳青霉烯酶型别的临床价值[J]. 检验医学, 2022, 37(12): 1183-1186. https://doi.org/10.3969/j.issn.1673-8640.2022.12.016https://doi.org/10.3969/j.issn.1673-8640.2022.12.016.
WANG Fang, DENG Yanyan, LIN Jianmin, et al. Clinical value of improved carbapenem inactivation test and carbapenem enzyme inhibitor enhancement test in identifying the types of carbapenem producing enzymes of Enterobacterales[J]. Medicine Laboratory, 2022, 37(12): 1183-1186. https://doi.org/10.3969/j.issn.1673-8640.2022.12.016https://doi.org/10.3969/j.issn.1673-8640.2022.12.016.
Wang Q, Wang X, Wang J, et al. Phenotypic and genotypic characterization of carbapenem-resistant Enterobacteriaceae: Data from a longitudinal large-scale CRE study in China (2012- 2016)[J]. Clin Infect Dis, 2018, 67 (suppl_2): S196-S205. https:// doi.org/10.1093/cid/ciy660https://doi.org/10.1093/cid/ciy660.
Zhang R, Liu L, Zhou H, et al. Nationwide surveillance of clinical carbapenem-resistant Enterobacteriaceae (CRE) strains in China[J]. EBioMedicine, 2017, 19: 98-106. https://doi.org/10.1016/j.ebiom.2017.04.032https://doi.org/10.1016/j.ebiom.2017.04.032.
0
浏览量
248
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构